Localisation services


  • ISO:9001 quality certified
  • Excellent customer service
  • Expertise in more than 120 languages

Request a quote

13 + 14 =

Localisation services for Singapore and global companies

Take your product, service or content global with carefully-judged localisation. Asian Absolute’s localisation services are used by Singapore and global businesses when they want to speak like a native – no matter where in the world they do business.

True localisation goes beyond standard translation services. Localising your project means adapting it to the expectations, norms and traditions of the local culture you are targeting..

The expertise of our specialist translators paves the way for your successful entry into any target market in the world.

Become a natural fit to the native eye

Translation services might change the words of your content so it can be read in another language. But our localisation services adapt everything about your materials so that they seem completely natural to a native eye.

This means taking into account cultural factors, the local relevance of ideas and issues, and much more besides.

It’s not just the text either. The specialists who deliver our localisation services in Singapore and worldwide adapt images and icons, dates and times, colour schemes, fonts, audio, video files and more for markets around the globe.

Just what you need to succeed when trying to reach any audience.


    Asian Absolute helped FTChinese.com in the challenging task of building a world-class translation service. They provide top quality, personal service.

    Financial Times

    I was extremely impressed by Asian Absolute’s hard work to complete the project to our high standards and within a very tight timeframe.

    Global Witness

    Many thanks for your help and also for providing an interpreter for the week, she was absolutely fantastic and a real life-saver!

    Guinness World Records

    What does your next localisation project include?

    Use the same localisation services used by companies in Singapore and globally when they need powerful:

    Website Localisation

    Ensure your localised website appeals and converts. Over 40% of people simply will not buy from websites in other languages. Our localisation efforts make sure they will buy from yours.

    Software and App Localisation

    Localise your app and give your active users figures and download numbers a serious boost. Make sure your app is properly adapted to appeal to and be properly useable by your regional audience.

    E-learning Localisation

    Make sure every aspect of your course is adapted for learners from different cultures. Text. Images. Videos. Audio. We ensure your international students and employees absorb your information.

    DTP and Typesetting

    We provide the highest quality multilingual desktop publishing (DTP) and typesetting services in Singapore – in all languages and for all world markets.



    Our transcreation services are used by businesses in Singapore and around the world to target new markets just as effectively as they do their domestic one.

    Why use Asian Absolute?

    • Rely on subject matter specialist linguists in 120+ languages
    • Have software engineers, marketing specialists and more contribute to your project
    • Make use of our in-house DTP and typesetting experts
    • Rely on ISO-certified services and award-winning project management
    • Get your own personal project manager assigned to you

    Discuss your latest localisation project in Singapore

    Talk to us about what you want to achieve with your next localisation project in Singapore. Contact us for a free, no-obligation quote at your convenience.

    Request a quote

    7 + 8 =

    Frequently Asked Questions

    How much will my translation cost?

    The long answer is that your translation cost will vary depending on things like the volume of material you need to have translated, your target language/s as well as several other important factors.

    The short answer is that it’s always best to get in touch for a free quote. There’s no fee or obligation – and you can get a clearly costed price breakdown of your specific project so you know exactly where you stand.

    Do you offer discounts for volume?

    If you often find yourself in need of professional translation services, we may be able to offer you special rates. These will be based on the amount of work and level of partnership you have in mind.

    We do this for numerous regular clients around the world, ensuring a cost-effective solution for each client’s unique requirements.

    How do I pay for my translation services?

    We accept domestic and international bank transfers, most major credit and debit cards and PayPal payments from both private individuals and companies. Just let us know how you prefer to pay and we will be happy to suggest a method which is convenient for you.

    Need help with your project? Give us the details, and we'll contact you shortly.